16 agosto 2006

Potitos nutriben ¿que opinan los niños?

ESte anuncio , cada vez que sale en la tele me quedo un poco pillado porque según dicen los publicistas la traducción de los comentarios son estas aunque a mi me suenan a otras diferentes ( y a mi novia tambien )

'>a



Y esta es la más real

'>a

TEngo razón o no? Un saludo. Martín

2 comentarios:

Picalcan dijo...

Naturalmente que tienes razón. Tu y tu novia. Por cierto, ¿cuántas veces habeís visto el anuncio? Dejadde ver tanto la tele, que os tragais hasta los anuncios, y haced otras cosas. No me referiero que penseis en preguntarle a un hijo vuestro que piensa de los potitos.

Martín Carmona dijo...

Hijo nuestro???..jejejeje...cuando se fabrique! pero no es por ver la tele pues yo la veo poco pero últimamente los anuncios es lo único decente que se puede ver en la caja tonta. Antes tambien me gustaba el telediario pero para ver penas y guerras prefiero ver a un nene diciendo "muy rica la fruta"